<?php
/**
 * Access Italian lexicon topic
 *
 * @language it
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['access_category_management_msg'] = 'Gestisci l\'accesso agli Elementi, da parte dei Gruppi Utente, attraverso le Categorie e, opzionalmente, applica politiche d\'accesso .';
$_lang['access_category_err_ae'] = 'Una ACL per questa Categoria esiste già!';
$_lang['access_category_err_nf'] = 'Categoria ACL non trovata.';
$_lang['access_category_err_ns'] = 'Categoria ACL non specificata.';
$_lang['access_category_err_remove'] = 'Errore durante il tentativo di rimuovere la categoria ACL!';
$_lang['access_category_remove'] = 'Rimuovi Categoria d\'Accesso';
$_lang['access_category_update'] = 'Aggiorna  Categoria d\'Accesso';
$_lang['access_confirm_remove'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questo record di controllo di accesso di sicurezza?';
$_lang['access_context_management_msg'] = 'Gestisci l\'accesso ai Contesti, da parte dei Gruppi Utente, e, opzionalmente, applica politiche d\'accesso.';
$_lang['access_context_err_ae'] = 'Una ACL per quel Contesto esiste già!';
$_lang['access_context_err_nf'] = ' ACL di Contesto non trovato.';
$_lang['access_context_err_ns'] = ' ACL di Contesto non specificato.';
$_lang['access_context_err_remove'] = 'Errore durante il tentativo di rimuovere il Contesto ACL.';
$_lang['access_context_remove'] = 'Rimuovi un Contesto d\'Accesso';
$_lang['access_context_update'] = 'Aggiorna un Contesto d\'Accesso';
$_lang['access_err_ae'] = 'La ACL esiste già!';
$_lang['access_err_create_md'] = 'Non posso creare la ACL; mancano dei dati!';
$_lang['access_err_nf'] = 'Non posso trovare l\'ACL specificata!';
$_lang['access_err_remove'] = 'Errore durante la rimozione dell\'ACL!';
$_lang['access_err_save'] = 'Errore durante il salvataggio dell\'ACL!';
$_lang['access_grid_empty'] = 'Nessuna ACL da mostrare';
$_lang['access_grid_paginate'] = 'Sto mostrando le ACL {0} - {1} of {2}';
$_lang['access_permissions'] = 'Permessi d\'Accesso';
$_lang['access_permissions_add_document_group'] = 'Crea un nuovo gruppo di documenti';
$_lang['access_permissions_add_user_group'] = 'Crea un nuovo gruppo di utenti';
$_lang['access_permissions_documents_in_group'] = '<strong>Documenti nel gruppo:</strong> ';
$_lang['access_permissions_documents_tab'] = 'Qui puoi vedere quali gruppi di documenti sono stati specificati. Puoi anche creare nuovi gruppi, rinominarli e vedere quali documenti sono nei vari gruppi (sposta il puntatore del mouse sopra l\'id del documento per vedere il suo nome). Per aggiungere o rimuovere un documento a un gruppo o rimuovere un documento da un gruppo, modifica direttamente il documento.';
$_lang['access_permissions_document_groups'] = 'Gruppi di documenti';
$_lang['access_permissions_introtext'] = 'Qui puoi gestire i gruppi di utenti e i gruppi di documenti per i permessi d\'accesso. Per aggiungere gruppi di utenti o utenti a gruppi di utenti, usa l\'albero sulla sinistra, cliccando con il tasto destro del mouse. Per collegare i Gruppi di Utenti ai Gruppi di Documenti, trascina i gruppi di utenti dall\'albero sulla sinistra sui gruppi di documenti nell\'albero a destra.';
$_lang['access_permissions_links'] = 'Collegamenti gruppi Utenti/Documenti';
$_lang['access_permissions_links_tab'] = 'Qui è dove specifichiamo quale gruppo utente ha i diritti di accesso,cioè può modificare o creare figli, per il gruppo di documenti. Per collegare un gruppo di documenti a un gruppo di utenti, seleziona il gruppo dalla casella a discesa e premi su \'Collega\'. Per rimuovere il collegamento per un particolare gruppo, premi \'Rimuovi \'. Questo rimuoverà immediatamente il collegamento.';
$_lang['access_permissions_no_documents_in_group'] = 'Nessuno.';
$_lang['access_permissions_no_users_in_group'] = 'Nessuno.';
$_lang['access_permissions_off'] = '<span class="warning">Permessi d\'Accesso non attivati.</span> Questo significa che qualunque modifica fatta qui non avrà nessun effetto finché i Permessi d\'Accesso non saranno attivati.';
$_lang['access_permissions_users_in_group'] = '<strong>Utenti nel gruppo:</strong> ';
$_lang['access_permissions_users_tab'] = 'Qui puoi vedere quali gruppi utenti sono stati configurati. Puoi anche creare nuovi gruppi, rinominarli, eliminarli e vedere quali utenti sono membri dei differenti gruppi. Per aggiungere o rimuovere un utente a un gruppo, modifica direttamente l\'utente.';
$_lang['access_permissions_user_group'] = 'Gruppo utenti:';
$_lang['access_permissions_user_groups'] = 'Gruppi utenti';
$_lang['access_permissions_user_group_access'] = 'Gruppi di documenti a cui questo utente ha accesso:';
$_lang['access_permissions_user_message'] = 'Qui puoi selezionare a quali gruppi utenti questo utente appartiene:';
$_lang['access_permission_denied'] = 'Non hai i permessi necessari per questo documento.';
$_lang['access_permission_parent_denied'] = 'Non hai i permessi per creare o muovere un documento qui! Scegli un altra destinazione.';
$_lang['access_policy_err_nf'] = 'Policy d\'Accesso non trovata.';
$_lang['access_policy_err_ns'] = 'Policy d\'Accesso non specificata.';
$_lang['access_policy_grid_empty'] = 'Nessuna Policy da visualizzare';
$_lang['access_policy_grid_paginate'] = 'Politiche {0} - {1} of {2}';
$_lang['access_resourcegroup_management_msg'] = 'Gestisci l\'accesso dei gruppi utenti ai gruppi di risorse e opzionalmente applica politiche d\'accesso.';
$_lang['access_rgroup_err_ae'] = 'Una ACL per questo gruppo risorse esiste già!';
$_lang['access_rgroup_err_nf'] = 'Impossibile trovare ACL per questo gruppo di risorse.';
$_lang['access_rgroup_err_ns'] = 'ACL per gruppo di risorse non specificata.';
$_lang['access_rgroup_err_remove'] = 'Un errore è occorso mentre tentavo di rimuovere l\'ACL per il Gruppo di Risorse.';
$_lang['access_rgroup_remove'] = 'Rimuovi l\'Accesso al Gruppo di Risorse';
$_lang['access_rgroup_update'] = 'Aggiorna l\'Accesso al Gruppo di Risorse';
$_lang['access_source_remove'] = 'Rimuovi Accesso Sorgenti Media';
$_lang['access_source_update'] = 'Aggiorna Accesso Sorgenti Media ';
$_lang['access_to_contexts'] = 'Accesso ai Contesti';
$_lang['access_to_resource_groups'] = 'Accesso ai Gruppi di Risorse';
$_lang['access_type_err_ns'] = 'Tipo di destinazione o id non specificati!';
$_lang['acl_add'] = 'Aggiungi Controllo d\'Accesso';
$_lang['authority'] = 'Autorità';
$_lang['authority_err_ns'] = 'Specifica un Ruolo Minimo.';
$_lang['category'] = 'Categoria';
$_lang['category_add'] = 'Aggiungi Categoria';
$_lang['filter_by_context'] = 'Filtra per Contesto...';
$_lang['filter_by_policy'] = 'Filtra per Policy...';
$_lang['filter_by_resource_group'] = 'Filtra per Gruppo Risorse...';
$_lang['filter_by_category'] = 'Filtra per Categoria...';
$_lang['filter_by_source'] = 'Filtra per Sorgente Media...';
$_lang['no_policy_option'] = ' (Nessuna Policy) ';
$_lang['permissions_in_policy'] = 'Permessi nella Policy Selezionata';
$_lang['resource_group'] = 'Gruppo Risorse';
$_lang['resource_group_add'] = 'Aggiungi Gruppo Risorse';
$_lang['resource_group_access_remove'] = 'Rimuovi Risorsa dal Gruppo';
$_lang['resource_group_access_remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa risorsa dal gruppo risorse?';
$_lang['resource_group_create'] = 'Crea Gruppo Risorse';
$_lang['resource_group_err_ae'] = 'Un gruppo risorse con questo nome esiste già.';
$_lang['resource_group_err_create'] = 'Un errore è occorso mentre tentavo di creare il gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_err_nf'] = 'Il gruppo di risorse non è stato trovato.';
$_lang['resource_group_err_ns'] = 'Gruppo di risorse non specificato.';
$_lang['resource_group_err_remove'] = 'Un errore è occorso mentre tentavo di rimuovere il gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_remove'] = 'Rimuovi Gruppo Risorse';
$_lang['resource_group_remove_confirm'] = 'Sei sicuro che vuoi rimuovere questo gruppo risorse?';
$_lang['resource_group_resource_err_ae'] = 'La risorsa è già parte di questo gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_resource_err_create'] = 'Un errore è occorso mentre tentavo di mettere la risorsa nel gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_resource_err_nf'] = 'La risorsa non è parte di questo gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_resource_err_remove'] = 'Un errore è occorso mentre tentavo di rimuovere la risorsa dal gruppo risorse.';
$_lang['resource_group_untitled'] = 'Gruppo Risorse senza titolo';
$_lang['resource_group_update'] = 'Aggiorna Gruppo Risorse';
$_lang['resource_group_access_contexts'] = 'Un elenco, separato da virgole, di Contesti che il Gruppo di Risorse dovrebbe riguardare per le seguenti opzioni.';
$_lang['resource_group_automatic_access'] = 'Accesso Wizard';
$_lang['resource_group_automatic_access_desc'] = 'Nota: potresti dover ripulire le sessioni dopo l\'aggiunta del Gruppo di Risorse se selezioni una qualsiasi delle opzioni seguenti.';
$_lang['resource_group_access_admin'] = 'Concedi automaticamente l\'accesso al Gruppo Amministratori';
$_lang['resource_group_access_admin_desc'] = 'Se selezionato, darai al Gruppo Amministratori i permessi di lettura e scrittura a questo Gruppo di Risorse per i contesti di cui sopra.';
$_lang['resource_group_access_anon'] = 'Concedi automaticamente l\'accesso Anonimo';
$_lang['resource_group_access_anon_desc'] = 'Se selezionato, darai agli utenti non loggati i permessi di lettura a questo Gruppo di Risorse per i contesti di cui sopra.';
$_lang['resource_group_access_parallel'] = 'Crea Gruppo Utenti Parallelo';
$_lang['resource_group_access_parallel_desc'] = 'Se selezionata, verr&agrave; creato automaticamente un Gruppo Utenti con lo stesso nome, e saranno dati i permessi di lettura a questo Gruppo di Risorse per i contesti di cui sopra.';
$_lang['resource_group_access_ugs'] = 'Concedi automaticamente l\'accesso agli altri Gruppi di Utenti';
$_lang['resource_group_access_ugs_desc'] = 'Un elenco separato da virgole di nomi di Gruppi Utenti. Se non-vuoto, dar&agrave; ai Gruppi di Utenti specificati permessi di lettura per questo Gruppo di Risorse per i contesti di cui sopra.';
$_lang['roles_msg'] = 'Un ruolo &egrave;, per definizione, una posizione o uno status che un utente detiene in certe situazioni. Possono essere per raggruppare Utenti in una posizione o status in un Gruppo Utenti. I Ruoli in MODX hanno anche quella che &egrave; chiamata "Autorit&agrave;". Questa &egrave; un valore che pu&ograve; essere un qualsiasi numero intero valido. I livelli di Autorit&agrave; sono "ereditati verso il basso", nel senso che un Ruolo con Autorit&agrave; 1 erediter&agrave; qualsiasi Policies di Gruppo assegnate a questo, e di qualsiasi Ruolo con Autorit&agrave; maggiore di 1.';
$_lang['source_add'] = 'Aggiungi Sorgente Media';

$_lang['user_group_aw'] = 'Accesso Wizard';
$_lang['user_group_aw_desc'] = 'Nota: Potrebbe essere necessario ripulire le sessioni dopo l\'aggiunta del Gruppo Utenti se selezioni una qualsiasi delle opzioni seguenti.';
$_lang['user_group_aw_contexts'] = 'Contesti';
$_lang['user_group_aw_contexts_desc'] = 'Un elenco separato da virgole di Contesti che questo Gruppo Utenti dovrebbe poter vedere.';
$_lang['user_group_aw_manager_policy'] = 'Gestore Policy';
$_lang['user_group_aw_manager_policy_desc'] = 'La Policy da assegnare al Gruppo Utenti per le modifiche nel pannello di controllo. Seleziona (nessuna policy) se non vuoi conceder l\'accesso al pannello di controllo.';
$_lang['user_group_aw_users'] = 'Utenti';
$_lang['user_group_aw_users_desc'] = 'A comma-separated list of usernames to add to this User Group. You can use the format username:role to set the role; otherwise, Member will be assumed.';
$_lang['user_group_aw_resource_groups'] = 'Gruppi di Risorse';
$_lang['user_group_aw_resource_groups_desc'] = 'Un elenco separato da virgole di Gruppi di Risorse a cui concedere accesso nei contesti specificati sopra.';
$_lang['user_group_aw_categories'] = 'Categorie di Elementi';
$_lang['user_group_aw_categories_desc'] = 'Un elenco separato da virgole di Categorie di Elementi a cui concedere accesso nei contesti specificati sopra.';
$_lang['user_group_aw_parallel'] = 'Crea Gruppo di Risorse Parallelo';
$_lang['user_group_aw_parallel_desc'] = 'Se selezioanata, sar&agrave; creato automaticamente un Gruppo di Risorse con lo stesso nome, e sar&agave; concesso a questo Gruppo Utenti l\'accesso di lettura nei contesti specificati sopra.';
$_lang['user_group_category_access'] = 'Elemento di Categoria d\'Accesso';
$_lang['user_group_category_access_msg'] = 'Qui puoi indicare a quali Elementi questo Gruppo Utente può accedere, attraverso le Categorie in cui si trovano gli Elementi.';
$_lang['user_group_category_authority_desc'] = 'Il Ruolo Minimo che avrà accesso ai Permessi nella Policy selezionata per questo contesto. Ruoli con Autorità più forte (numeri minori) erediteranno questo accesso. Nella maggior parte dei casi si può lasciare come "Membro".';
$_lang['user_group_category_category_desc'] = 'La categoria a cui concedere accesso.';
$_lang['user_group_category_context_desc'] = 'Il Contesto target degli gli Elementi associati alla Categoria di sopra.';
$_lang['user_group_category_err_ae'] = 'Questo Gruppo Utenti ha già accesso a questa Categoria.';
$_lang['user_group_category_policy_desc'] = 'La Policy da applicare a questo Contesto con gli Elementi nella Categoria per questo Gruppo Utenti. Questo garantirà tutti i permessi della policy agli utenti di questo Gruppo, con il Ruolo minimo selezionato.';
$_lang['user_group_category_remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa Categoria da questo Gruppo Utenti?';
$_lang['user_group_context_access'] = 'Accessi Contesti';
$_lang['user_group_context_access_msg'] = 'Qui puoi indicare a quali Contesti questo Gruppo Utenti può accedere.';
$_lang['user_group_context_authority_desc'] = 'Il Ruolo Minimo che avrà accesso ai Permessi nella Policy selezionata per questo contesto. Ruoli con autorità maggiore (numeri minori) erediteranno questo accesso. Nella maggior parte delle situazioni puoi lasciare "Membro".';
$_lang['user_group_context_context_desc'] = 'Il Contesto a cui garantire accesso.';
$_lang['user_group_context_policy_desc'] = 'La Policy da applicare a questo Contesto per questo Gruppo Utenti. Questo garantirà a tutti gli utenti del gruppo, con il Ruolo minimo selezionato, tutti i permessi della Policy.';
$_lang['user_group_context_err_ae'] = 'Questo Gruppo Utenti ha già accesso a questo Contesto.';
$_lang['user_group_context_remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questo Contesto da questo Gruppo Utenti?';
$_lang['user_group_resourcegroup_access'] = 'Accessi Gruppi Risorse';
$_lang['user_group_resourcegroup_access_msg'] = 'Qui puoi indicare a quali Gruppi Risorse questo Gruppo Utenti può accedere.';
$_lang['user_group_resourcegroup_authority_desc'] = 'Il Ruolo Minimo che avrà accesso ai Permessi nella Policy selezionata per questo contesto. I ruoli con Autorità maggiore (numero minore) erediteranno questo accesso. Nella maggior parte dei casi puoi lasciare "Membro".';
$_lang['user_group_resourcegroup_context_desc'] = 'Il Contesto bersaglio degli oggetti associati al Gruppo Risorse di sopra.';
$_lang['user_group_resourcegroup_err_ae'] = 'Questo Gruppo Utenti ha già accesso a questo Gruppo Risorse.';
$_lang['user_group_resourcegroup_policy_desc'] = 'La Policy da applicare a questo Contesto con le Risorse nel Gruppo Risorse per questo Gruppo Utenti. Questo garantirà a tutti gli utenti del Gruppo, con il ruolo minimo selezionato, tutti i permessi della Policy.';
$_lang['user_group_resourcegroup_remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questo Gruppo Risorse da questo Gruppo Utenti?';
$_lang['user_group_resourcegroup_resource_group_desc'] = 'Il Gruppo di Risorse a cui garantire l\'accesso.';
$_lang['user_group_source_access'] = 'Accesso Sorgente Media';
$_lang['user_group_source_access_msg'] = 'Qui puoi impostare a quali Sorgenti Media questo Gruppo Utenti può accedere';
$_lang['user_group_source_authority_desc'] = 'Il Ruolo Minimo che avrà accesso ai Permessi nella Policy selezionata. I ruoli con autorità maggiore (numeri minori) erediteranno questo accesso. Nella maggior parte dei casi si può lasciare "Membro".';
$_lang['user_group_source_err_ae'] = 'Il Gruppo Utenti ha già accesso a questa Sorgente Media.';
$_lang['user_group_source_policy_desc'] = 'La Policy da applicare a questa Sorgente Media per questo Gruppo Utenti. Questo garantirà a tutti gli Utenti del gruppo con il ruolo minimo selezionato, tutti i permessi della Policy.';
$_lang['user_group_source_remove_confirm'] = 'Sei sicuro di voler rimuovere questa Sorgente Media dal Gruppo Utenti?';
$_lang['user_group_source_source_desc'] = 'La Sorgente Media a cui garantire accesso.';
$_lang['user_group_user_access_msg'] = 'Seleziona quali utenti vuoi in questo Gruppo Utenti.';